window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/14.0.0\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/14.0.0\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/dusty.jjvk.com\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=6.3.1"}};
/*! This file is auto-generated */
!function(i,n){var o,s,e;function c(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function p(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data),r=(e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0),new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data));return t.every(function(e,t){return e===r[t]})}function u(e,t,n){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\uddfa\ud83c\uddf3","\ud83c\uddfa\u200b\ud83c\uddf3")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!n(e,"\ud83e\udef1\ud83c\udffb\u200d\ud83e\udef2\ud83c\udfff","\ud83e\udef1\ud83c\udffb\u200b\ud83e\udef2\ud83c\udfff")}return!1}function f(e,t,n){var r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):i.createElement("canvas"),a=r.getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),o=(a.textBaseline="top",a.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(function(e){o[e]=t(a,e,n)}),o}function t(e){var t=i.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,i.head.appendChild(t)}"undefined"!=typeof Promise&&(o="wpEmojiSettingsSupports",s=["flag","emoji"],n.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},e=new Promise(function(e){i.addEventListener("DOMContentLoaded",e,{once:!0})}),new Promise(function(t){var n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),p.toString()].join(",")+"));",r=new Blob([e],{type:"text/javascript"}),a=new Worker(URL.createObjectURL(r),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(a.onmessage=function(e){c(n=e.data),a.terminate(),t(n)})}catch(e){}c(n=f(s,u,p))}t(n)}).then(function(e){for(var t in e)n.supports[t]=e[t],n.supports.everything=n.supports.everything&&n.supports[t],"flag"!==t&&(n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&n.supports[t]);n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&!n.supports.flag,n.DOMReady=!1,n.readyCallback=function(){n.DOMReady=!0}}).then(function(){return e}).then(function(){var e;n.supports.everything||(n.readyCallback(),(e=n.source||{}).concatemoji?t(e.concatemoji):e.wpemoji&&e.twemoji&&(t(e.twemoji),t(e.wpemoji)))}))}((window,document),window._wpemojiSettings);
var breeze_prefetch = {"local_url":"https:\/\/dusty.jjvk.com","ignore_remote_prefetch":"1","ignore_list":["\/wp-admin\/"]};
https://dusty.jjvk.com/wp-content/plugins/breeze/assets/js/js-front-end/breeze-prefetch-links.min.js
https://dusty.jjvk.com/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js
https://dusty.jjvk.com/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js
var ajaxurl = "https://dusty.jjvk.com/wp-admin/admin-ajax.php";
跳至主要內容
有雷,但不想防。反正應該沒人會看到這篇。
先說這標題,翻譯不知是否正確。按照劇情,應該是最後的西班牙人才符合故事。查英文標題為”Our Last Men in the Philippines”,即「我們在菲律賓最後的人」之意,如此方與劇情一致。
這部片的背景,就是西班牙在美西戰爭中失敗,將菲律賓讓給美國;駐守巴萊爾的西班牙小隊,就成了最後的人了。這樣比較通,否則我看中文標題還想說菲律賓何時沉沒了。
本以為會有很多戰鬥場景,但其實只有開頭與叛軍交鋒,以及後來針對加農砲的攻守,算得上是戰鬥場景;其餘的就多為描寫守軍心理壓力,像是缺糧、疾病以及士氣。
不過考量到守軍只有五十幾人,太多戰鬥場景的話,大概演到一半就全滅了吧。而根據史實,整場巴萊爾圍攻戰,西班牙死亡17人,菲律賓則有700人之譜。一場50人對抗1000+敵軍的圍攻戰,持續一年還是打不下來,不禁讓人懷疑起菲律賓反抗軍到底在幹嘛?XD
我判斷,那時菲律賓已和美國交手,對於巴萊爾這種不具威脅性的據點,也就無需投入資源或發起攻勢了吧。
既然如此,支撐觀眾看到最後的,不外乎「援軍何時來」以及「何時要投降」。對那段歷史不孰悉的觀眾,可能會期待好萊屋式的結局。也就是敵人發起最後一波強襲,守軍奮勇抵抗;但在彈盡援絕、士氣低落的情況下節節敗退。
就在此時,眼前的敵軍突然一個個倒下,守軍也看得呆若木雞。原來是西班牙的援軍來了,此時守軍發動反攻,前後夾殺,打得敵軍落荒而逃。菲律賓指揮官一臉震驚地說:「難道是平行世界嗎?」隨後中彈而亡……,抱歉,並沒有。
歷史上,此時西班牙已完全放棄菲律賓,所以援軍根本不可能來到。那麼,觀眾關心的,就是這群守軍何時投降了。
盡責忠貞的Cerezo中尉,但這種個性最後也導致了悲劇。
說到這,不得不提戲中的關鍵:Cerezo中尉。基本上他算是主角,因為在上尉病死後,改由他率領部隊。Cerezo剛剛喪妻,女兒出生沒多久也病逝;他單身赴任,打算追求光榮。初期,我們可以看見他展現軍人風範的場景:
- 女間諜Teresa失風被捕,但Cerezo沒有殺她,反而認為殺女人不符道德。
- 士兵Carlos-也算是本片的主角-原本被上尉命令前去馬尼拉確認局勢,但上尉死後,Cerezo中尉撤回命令,因為他認為此距馬尼拉200公里,Carlos根本不可能活著回來。
- 發起夜襲行動時,身先士卒,同時也奮勇救回因吸鴉片而有點神智不清的Carlos。
光頭上士:啥?你要放了她?
然而,上述軍人風骨的行為,卻也因長期的困守而瓦解。首先,Teresa在圍攻期間,不斷地在教堂外挑釁,想打擊守軍士氣。例如,裸身披著KKK的旗子唱歌,偶爾還露出酥胸給守軍看;或是當場上演活春宮,誘惑守軍投降等等。結果,Cerezo中尉逼不得已,只好親自拿槍射殺Teresa,完全違背自己的信念。
先前提到的Carlos為了確認西班牙是否放棄菲律賓,主動向Cerezo自告奮勇前去馬尼拉,但半途失敗被反抗軍逮到。反抗軍根本不想甩Carlos,反而給他一匹馬和報紙,要他回去告知守軍事實。
Carlos(左)是個喜歡畫畫的人。從軍的目的是為了得到推薦信,進入美術學校。
Cerezo中尉再度固執魔上身,認為報紙是反抗軍偽造的,拒絕投降。當晚,Carlos夥同另外兩位士兵意圖投降,卻被光頭上士抓到,Carlos甚至被砍斷右手(不知為何要這樣拍?光頭上士偏執歸偏執,但沒想到如此變態。可能是劇情需要Carlos不能再畫畫,只好讓光頭上士兇性爆發)。
隔天,Cerezo對躺在床上的Carlos說,他不會槍斃他,因為他不對傷者動手。但Cerezo仍決定槍斃另外兩名意圖投降的士兵,以正軍紀。
從這個決定可以看出,Cerezo此時已陷入矛盾。軍事上,並沒有規定不能槍斃受傷的逃兵,但Cerezo卻不願處決Carlos。我個人猜測,Cerezo本人也不願意處決逃兵,因為局勢困頓,他能理解逃兵的心理,但他又堅持軍紀,否則逃兵必然層出不窮。故他選擇不殺Carlos來緩解自己的煎熬。否則他連女人都殺了,還差一個Carlos嗎?
光頭上士Jimeno Costa。他的存在很特殊。身為前次夜襲的倖存者,他對菲律賓人有無限的恨意,這也暗中影響了Cerezo。對於意圖討跑的人一向不留情,甚至直接砍掉Carlos的右手。
Cerezo本來想要公開行刑,但又怕影響士氣,只好趁著夜間私下處決睡夢中的兩人。這真是三難,因為公開行刑會影響士氣,不行刑又會影響紀律,私下行刑則是違法。最後他選擇違法,畢竟這是在良心與領導上,影響最少的決策。
觀眾這時大概對Cerezo的固執產生了厭惡吧?面對這麼多證據(報紙、一位身穿舊制服的西班牙軍官送來的文件),他還是堅持己見。他並非未曾動搖,有一幕他拿著被撕毀的文件端詳,似乎是想再三確認真偽,但最後他還是拒絕相信。
直到有天,他看見報紙上一則人事異動,才晴天霹靂地意識到西班牙真的放棄菲律賓了。那則人事異動指出,Cerezo的好朋友被調派到某個地方。而該地正是那位好友思思念念的願望。他對Carlos說,反抗軍不可能知道這件事。至此,他終於決定投降。但這也意味著,他處決兩名逃兵,根本就是個錯誤決定。雖然他要求軍醫,將兩人的死亡紀錄改為腳氣病,但軍醫拒絕。然後,他也發給所有士兵一份推薦信,但Carlos不領情,因為他右手斷了,再也沒辦法畫畫,有推薦信也上不了美術學校。從這些行為,可判斷Cerezo內心非常自責,但那也是唯一能做的了。
困守近一年後,終於投降。
Carlos離開據守一年的教堂前,把自己的畫本丟到垃圾桶。那些畫紀錄了至今為止的一切,但如今也不重要了,丟掉畫本意味著他覺得那一切毫無價值可言。西班牙早在一年前就捨棄他們,他們卻為了無謂的忠貞愛國,受苦挨餓甚至喪命。
西班牙帝國也就此衰退,陷入內戰,從大歷史的舞台中淡出…
document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() );
( function() {
var dropdown = document.getElementById( 'wp-block-categories-1' );
function onCatChange() {
if ( dropdown.options[ dropdown.selectedIndex ].value > 0 ) {
location.href = "https://dusty.jjvk.com/?cat=" + dropdown.options[ dropdown.selectedIndex ].value;
}
}
dropdown.onchange = onCatChange;
})();
https://dusty.jjvk.com/wp-includes/js/comment-reply.min.js
https://dusty.jjvk.com/wp-content/plugins/breeze/assets/js/js-front-end/breeze-lazy-load.min.js
https://dusty.jjvk.com/wp-content/plugins/akismet/_inc/akismet-frontend.js
/(trident|msie)/i.test(navigator.userAgent)&&document.getElementById&&window.addEventListener&&window.addEventListener("hashchange",function(){var t,e=location.hash.substring(1);/^[A-z0-9_-]+$/.test(e)&&(t=document.getElementById(e))&&(/^(?:a|select|input|button|textarea)$/i.test(t.tagName)||(t.tabIndex=-1),t.focus())},!1);